Το συμβόλαιο που έχει ο Νίκος Καραμπετάκης μέχρι το Δεκέμβριο με την ομάδα του Κοσσόβου Ντρίτα, στέκεται εμπόδιο στο να επιστρέψει στην Ελλάδα και να αναλάβει το πόστο της τεχνικής ηγεσίας του Πανθρακικού.
Είναι σημαντική λεπτομέρεια που χαλάει τη συνεργασία των δυο πλευρών. Ο Καραμπετάκης τα βρήκε με τη διοίκηση του Θρακιώτικου συλλόγου αλλά είναι δύσκολο να μετακινηθεί αυτή την εποχή. Ο Καβαλιώτης τεχνικός είναι συνεργάτης του Σερραίου τεχνικού Άκη Βάβαλη σε ομάδα του Κοσσόβου ενώ τον Δεκέμβριο έχει διακοπή το πρωτάθλημα της χώρας για 40 ημέρες. Φυσικά ο Πανθρακικός δεν μπορεί να περιμένει έως τότε εκτός αν υπάρχει διαφορετική εξέλιξη και βρεθεί λύση για να μείνει «ελεύθερος» ο Καραμπετάκης.