Το Σάββατο το βράδυ ο Σύνδεσμος Φίλων Γραμμάτων και Τεχνών Καβάλας σε
συνεργασία με την Ένωση Εκπαιδευτικών Αγγλικής διοργάνωσαν εκδήλωση-αφιέρωμα
στον Σαίξπηρ στον υπέροχο χώρο της Παλαιάς Μουσικής(Τζαμί Χαλήλ Μπέη).
Η ενασχόληση με το έργο του Σαίξπηρ ξεκίνησε στη “Λέσχη Ανάγνωσης” του
Μορφωτικού Τομέα του Συνδέσμου γύρω στα τέλη του Σεπτέμβρη. Διάβασαν έργα του,
συζήτησαν γι αυτά, έγιναν συγκρίσεις με αντίστοιχα ελληνικά και τέλος στην προσπάθειά
τους να επανασυστήσουν ή σε κάποιους απλά να θυμίσουν τον μεγάλο βάρδο του Έηβον,
αποφάσισαν να οργανώσουν μια εκδήλωση επ’ ευκαιρία και της επετείου των 400 χρόνων
από τον θάνατό του.
Στην εκδήλωση, στον γεμάτο από κόσμο χώρο της Παλαιάς Μουσικής κ.Βόνη
Καρποζήλου, υπεύθυνη Μορφωτικού Τομέα του Συνδέσμου, παρουσίασε τα βιογραφικά
των ομιλητριών και το πρόγραμμα.Χαιρετισμό απηύθυνε και η κ.Χρύσα Λάζου,
Πρόεδρος της Εν.Ε.Α.Κ.
Κύρια ομιλήτρια με θέμα”Η Προσαρμοστικότητα του Σαίξπηρ στο Ελληνικό Θέατρο”
ήταν η κ.Τίνα Κροντήρη, καθηγήτρια Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και
Φιλολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσ/νίκης.
Η Τινα Κροντήρη σπούδασε Αγγλική Λογοτεχνία στις ΗΠΑ και στη Μεγάλη Βρετανία.
Από το 1989 είναι τακτικό μέλος του Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του
ΑΠΘ, στο οποίο σήμερα κατέχει τη θέση της πρωτοβάθμιας Καθηγήτριας. Διδάσκει
μαθήματα σχετικά με τον Σαίξπηρ και την Αγγλική Αναγέννηση και επιβλέπει
διδακτορική έρευνα σε αυτό το πεδίο. Έχει δημοσιεύσει διάφορα βιβλία και πολλά
επιστημονικά άρθρα σε διεθνή περιοδικά πάνω στη λογοτεχνία της Αναγέννησης και
την πρόσληψη του Σαίξπηρ στη Ελλάδα. Επίσης, έχει δώσει διαλέξεις ως
προσκεκλημένη ομιλήτρια σε χώρες του εξωτερικού και έχει συμμετάσχει σε διεθνή
συνέδρια σχετικά με τον άγγλο ποιητή
Στη συνέχεια μίλησε η κ.Δήμητρα Δαλπαναγιώτη, υποψήφια Διδάκτωρ
Τμήματος Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Α.Π.Θ με θέμα”Ευέλικτος
Σαίξπηρ. Οι (μετα)μορφώσεις της Λαίδης Μακμπέθ στη Λογοτεχνική κριτική και
Ελληνική μετάφραση”.
Η Δαλπαναγιώτη Δήμητρα αποφοίτησε από το Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας
του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης το 2007, και ολοκλήρωσε
Μεταπτυχιακές Σπουδές Α’ Κύκλου στον Τομέα Αγγλικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού
του ίδιου Τμήματος το 2010. Τα τελευταία οκτώ χρόνια εργάζεται ως εκπ/κός Κλάδου
ΠΕ06-Αγγλικής Γλώσσας στην Πρωτοβάθμια Εκπαίδευση. Η διδακτορική της διατριβή,
την οποία εκπονεί υπό την επίβλεψη της Καθηγήτριας Κροντήρη Τίνας, ερευνά την
πρόσληψη και οικειοποίηση των ηρωίδων του Ουίλιαμ Σαίξπηρ στις ελληνικές
μεταφράσεις των θεατρικών έργων του Βάρδου.
Στο τέλος της βραδιάς μελοποιημένα σονέτα του Σαίξπηρ απέδωσε η μαθήτρια
του 2ου Λυκείου,Χρύσα Ταμβάκη.Τα σονέτα πλαισιώθηκαν μουσικά με κιθάρα
από τον μαθητή του Μουσικού Λυκείου Καβάλας,Φίλιππο Μανωλούδη.
Φεύγοντας οι καλεσμένοι απόλαυσαν εδέσματα,συνοδευόμενα από κρασί
προσφορά του Φούρνου Φελαχίδη και της Οινοποιείας Λαλίκου.
Εκδήλωση αφιέρωμα στον Σαίξπηρ
