To Σάββατο 1 Φεβρουαρίου 2020 , πραγματοποιήθηκε με πολλή μεγάλη επιτυχία η 1η εκδήλωση της Ένωσης Εκπαιδευτικών Αγγλικής Γλώσσας Καβάλας (ΕνΕΑΓΚ) για τη νέα χρονιά.
Με την υποστήριξη του Γραφείου της Γενικής Διεύθυνσης Μετάφρασης της Αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Αθήνα φιλοξενήθηκε η περιοδεύουσα έκθεση του «Μικρού Πρίγκιπα», που αποτελεί, μέρος του εορτασμού της Ευρωπαϊκής Ημέρας Γλωσσών 2019.
Το πασίγνωστο βιβλίο του γάλλου συγγραφέα Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ που αποτελεί παγκόσμιο εκδοτικό φαινόμενο, έχει μεταφραστεί σε 270 γλώσσες κι έχει πωληθεί σε περισσότερα από 145 εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Μετά από διάφορες πόλεις της Ευρώπης (Λισαβόνα, Βουκουρέστι, Βίλνιους, Ελσίνκι, Αθήνα κλπ) ήρθε και στην Καβάλα, και εκτέθηκε σε 44 γλώσσες και διαλέκτους.
Η Αναπληρώτρια Δ/ντρια Α/θμιας Εκπ/σης Καβάλας κ. Γαϊτανίδου μας τίμησε με την παρουσία της και μίλησε για τη σημασία που έχει η ενασχόληση των παιδιών με τα βιβλία.
55 παιδιά με τους συνοδούς τους γέμισαν τον φιλόξενο και ζεστό χώρο του καφέ Chocolat, στην Καβάλα και ταξίδεψαν μέσα από τον « Μικρό Πρίγκηπα» του Αντουάν ντε Σαιντ Εξυπερί, ξεφύλλισαν τα βιβλία (ιδιαίτερη εντύπωση έκαναν τα αντίτυπα σε αραβικά και ιαπωνικά), έπαιξαν, ζωγράφισαν και άκουσαν τις αναγνώσεις αποσπάσματος του βιβλίου σε 10 γλώσσες . Στους μικρούς μας φίλους δόθηκε χειροποίητη μαριονέτα– μικρός πρίγκηπας- που έφτιαξε η συνάδελφος και μέλος του συλλόγου κ. Κυριακίδου Κατερίνα.
Διάβασαν απόσπασμα του βιβλίου οι:
Ερασμία Βογιατζιδάκη – Ελληνικά
Άννυ Λαζαρίδου -Γερμανικά
Ρετζεπι Ραφαέλα -Αλβανικά
Γωγώ Μπουμπουνα -Αγγλικά
Σεσίλια Ψουρουκη Ισπανικά
Chiara del Rio -Ιταλικά και Γαλλικά ( η κύρια del Rio ήρθε ειδικά για την εκδήλωση μας από τη Θεσσαλονίκη)
Βασιλική Μαυριδου –Τουρκικά
Θόδωρος Μήτρας –Σουηδικά
Αλβινα Γκαλτσιδου –Ρωσικά
Η ΕνΕΑΓΚ θα ήθελε να ευχαριστήσει τους χορηγούς της: Το κατάστημα ΟΙΚΟΣ και το LA MAISON DE GOURMET
Το Δ.Σ. της ΕνΕΑΓΚ
( ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ )
